Usages of þekkja
Þekkir þú strákinn?
Do you know the boy?
Ég þekki kennarann mjög vel.
I know the teacher very well.
Maðurinn þekkir þær ekki.
The man does not know them (f.).
Hún þekkir sextán kennara.
She knows sixteen teachers.
Ég þekki rithöfundinn sem skrifaði söguna.
I know the author who wrote the story.
Við þekkjum kokkinn sem vinnur á veitingastaðnum.
We know the chef who works at the restaurant.
Við þekkjum nokkra þátttakendur.
We know several participants.
Guðmóðir hennar þekkir stjúpsystur mína.
Her godmother knows my stepsister.
Langamma mín þekkti ættina mjög vel.
My great-grandmother knew the lineage very well.
Það er mikilvægt að þekkja styrkleika hverrar manneskju.
It is important to know the strengths of each person.
Hún þekkir veikleika hvers hóps.
She knows the weakness of each group.
Ég þekki þann í jakkafötunum.
I know that one in the suit.
Við þekkjum þann sem stendur í horninu.
We know the one who is standing in the corner.
Strákurinn þekkir ekki uppruna sinn.
The boy does not know his own origin.
Minnið er óskýrt en mig minnir að ég þekki andlitið.
The memory is unclear, but I seem to remember that I know the face.
Ég þekki hana reyndar ekki.
I actually don't know her.
Ég þekki náungann sem býr þarna.
I know the fellow who lives there.
Þekkir þú kennara sem sé hugmyndaríkur og skipulagður?
Do you know a teacher who is imaginative and organized?
Það er skylda þín að þekkja þessa handbók vel.
It is your duty to know this manual well.
Höfundurinn skrifar um tregann er lesandinn þekkir vel.
The author writes about the melancholy which the reader knows well.
Hann segist þekkja stjórann sinn.
He claims to know his boss.
Þeir þekkja ekkert leynifélag nema þetta.
They know no secret society except this one.
Learn þekkja and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free