Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Mjólkin er góð.
This lesson is about the accusative case. Why aren't any words in the accusative here?
The verb vera (to be) never takes a direct object. It acts more like an equals sign between the subject and its description. Because of this, both mjólkin and góð stay in the default dictionary form, which is called the nominative case.
How does the word mjólkin mean 'the milk' if there is no separate word for 'the'?
In Icelandic, the word for 'the' (the definite article) is usually attached to the end of the noun. The base word is mjólk (milk), and adding the feminine ending -in makes it mjólkin (the milk).
Why is the adjective góð instead of góður or gott?
Adjectives in Icelandic must match the gender of the noun they describe. Because mjólk is a feminine noun, we must use the feminine form of the adjective (góð) rather than the masculine (góður) or neuter (gott).
Does the accent on the ó in góð just mean we put stress on that syllable?
No, in Icelandic, an accent mark changes the vowel into a completely different letter with its own sound. While an unaccented o sounds a bit like the vowel in 'thought', the ó with an accent sounds like the 'oh' in 'go'.