Tímaferðalagið er hið óumflýjanlega.

Questions & Answers about Tímaferðalagið er hið óumflýjanlega.

Why do we use hið here instead of just attaching a definite article to the end of the word?
This sentence uses a substantivized adjective to express an abstract concept ('the inevitable'). In Icelandic, when you turn an adjective into a standalone noun representing an abstract concept, you pair it with the free-standing neuter definite article hið instead of attaching an article to the end of the word.
Why does the adjective end in -a (óumflýjanlega) instead of the typical neuter ending -t (óumflýjanlegt)?
Because it follows the free definite article hið, the adjective must take the weak declension. For a neuter singular adjective in the nominative case, the weak ending is -a, making it óumflýjanlega rather than the strong neuter form óumflýjanlegt.
How does the word óumflýjanlega break down to mean 'inevitable'?
It is built from the negative prefix ó- (un-), the preposition um (around), the verb flýja (to flee), and the suffix -anlegur (which turns it into an adjective, similar to the English '-able'). Literally, it means 'un-flee-around-able' or unavoidable.
Why is the first part of Tímaferðalagið written as Tíma- rather than Tími-?
It is a compound noun combining tími (time) and ferðalag (journey). When joining nouns, the first word often takes its genitive (possessive) case to link them. The genitive singular of the weak masculine noun tími is tíma.

Learn Tímaferðalagið er hið óumflýjanlega and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free