Breakdown of Skákin er leikur endalauss úthalds.
vera
to be
leikurinn
the game
endalaus
endless
skákin
the chess
úthaldið
the stamina (endurance)
Questions & Answers about Skákin er leikur endalauss úthalds.
How does the grammar in leikur endalauss úthalds reflect the current lesson on the genitive of description?
This phrase perfectly demonstrates the genitive of description (eiginleikaeignarfall). To describe a fundamental characteristic of the noun leikur (game), Icelandic attaches a genitive noun phrase directly after it: endalauss úthalds (of endless stamina). It functions very similarly to the English construction a noun of [quality].
Why does the adjective endalauss have a double s at the end?
It has to match the noun it describes, úthald (stamina), which is a neuter noun in the genitive case (úthalds). The strong genitive neuter singular ending for adjectives is a single -s. Because the base adjective is endalaus, adding that grammatical -s results in the double -ss of endalauss.
Why is the definite article used on Skákin when the English translation just says Chess?
When making general, universal statements about a sport, game, or abstract concept, Icelandic typically uses the definite article. While English drops it to say Chess is a game, Icelandic prefers the definite Skákin er... (The chess is...).
How is the noun úthald (stamina) constructed?
It is a compound of út (out) and the neuter noun hald (hold, or the act of holding). The literal idea of holding out perfectly aligns with its meaning of stamina or endurance.
Learn Skákin er leikur endalauss úthalds and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free