Usages of þannig að
Vélbúnaðurinn byrjar að hreyfast þannig að hurðin opnast.
The mechanism starts to move so that the door opens.
Þú snýrð skífunni réttsælis þannig að vélbúnaðurinn virkar.
You turn the dial clockwise so that the mechanism works.
Hún togar í snúruna þannig að við heyrum smellinn.
She pulls the cord so that we hear the click.
Við setjum segulinn á lásinn þannig að leynihólfið opnast.
We put the magnet on the lock so that the secret compartment opens.
Vélin speglar geislann þannig að ljósið verður grænt.
The machine reflects the beam so that the light becomes green.
Skrúfan er föst, þannig að ég þarf að skrúfa rangsælis.
The screw is stuck, so I have to screw counter-clockwise.
Veðurblaðran fauk eitthvert þannig að við misstum merkið.
The weather balloon blew somewhere so that we lost the signal.
Flestir kristallanna eru litlir, þannig að rannsóknin er erfið.
Most of the crystals are small, so the research is difficult.
Síminn var bilaður hvort eð er, þannig að þessi klaufaskapur skiptir ekki máli.
The phone was broken anyway, so this clumsiness doesn't matter.
Learn þannig að and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free