Slíkt snjalltæki breytir raunheiminum.

Questions & Answers about Slíkt snjalltæki breytir raunheiminum.

Why do we use slíkt here instead of svona or þannig?
Slíkur is a more formal, written equivalent to the everyday words svona or þannig (such / like this). Unlike those everyday words, which never change form, slíkur must agree with its noun in gender, number, and case. Since snjalltæki is a neuter noun in the nominative case, we use the neuter nominative form slíkt.
Why isn't there a word for 'a' between slíkt and snjalltæki, like in the English 'such a'?
English requires the indefinite article 'a' in 'such a device', but Icelandic doesn't use indefinite articles at all. Furthermore, slíkur directly modifies the indefinite form of the noun, so it is simply slíkt snjalltæki rather than attaching a definite suffix like slíkt snjalltækið.
Why is raunheiminum in the dative case here?
The verb breyta (to change or alter) governs the dative case. Any object being changed by this verb must be in the dative. The base masculine noun raunheimur therefore takes the dative definite suffix -inum to become raunheiminum (the real world).
What are the root words that make up raunheiminum?
It is a compound of raun (reality or actual experience) and heimur (world). The word raunheimur is frequently used to refer to the 'real world' as opposed to the digital, virtual, or theoretical world, making it very appropriate in a sentence about a snjalltæki (smart device).

Learn Slíkt snjalltæki breytir raunheiminum and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free