Við verðum að bæta mætinguna á næstu ráðstefnu.

Questions & Answers about Við verðum að bæta mætinguna á næstu ráðstefnu.

How is the noun mætinguna formed from a verb?
It comes from the verb mæta, which means "to attend" or "to show up". You can create a feminine noun out of many verbs by dropping the final -a and adding the suffix -ing. This gives us mæting (attendance). Here, we add the definite feminine accusative ending -una because it is "the attendance" and acts as the direct object of the verb bæta (to improve).
Why is ráðstefnu in the dative case here?
The preposition á takes the dative case when referring to a fixed point in time, a location, or an event where an action takes place (rather than movement towards it). Since the attendance is happening at the conference, the feminine noun ráðstefna changes to its dative form, ráðstefnu.
Why is the word for "next" written as næstu instead of næsta?
Adjectives must match the gender, number, and case of the noun they describe. Because ráðstefnu is a feminine noun in the dative singular, the adjective takes the weak feminine dative ending, making it næstu. If the noun were masculine or neuter in the dative case, you would use næsta instead.
What is the difference between verðum and verðum að in this sentence?
On its own, the verb verða means "to become" or "will be" (future tense). However, when you use verða followed by and an infinitive verb (like bæta), the meaning changes completely to "must" or "have to". Therefore, við verðum að bæta translates to "we must improve".

Learn Við verðum að bæta mætinguna á næstu ráðstefnu and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free