Hann skrifar orðið rétt.

Questions & Answers about Hann skrifar orðið rétt.

How do we know orðið is the direct object if it doesn't look like it changed case?
Orð (word) is a neuter noun. In Icelandic, neuter nouns always have the exact same form in the nominative (subject) and accusative (direct object) cases. The suffix -ið is just the definite article meaning "the". You know it's in the accusative here simply because it is the receiver of the action skrifar.
Why is rétt used for "correctly"? Doesn't it just mean "correct"?
In Icelandic, you can very often turn an adjective into an adverb just by using its neuter singular form. So rétt (the neuter form of the adjective réttur) can mean "correct" but also "correctly". Because it's acting as an adverb here to describe how he writes, it doesn't change to match the masculine subject hann.
If I want to practice this lesson's grammar and say "Neither of the two writes the word correctly," how would I change this sentence?
You would swap out Hann for the dual negative pronoun hvorugur (neither of two). The sentence becomes: Hvorugur skrifar orðið rétt. Notice that even though you are talking about two people, the verb skrifar stays in the singular "he/she/it" form, which feels very natural since we also say "neither writes" in English!

Learn Hann skrifar orðið rétt and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free