Abstract qualities and behavior (-skapur)

In Icelandic, you can easily form abstract nouns that describe relationships, states of mind, and character traits by adding the suffix -skapur. This productive suffix functions much like the English endings "-ship" (as in friendship), "-ness" (as in stubbornness), or "-ery" (as in snobbery).

The Grammar of -skapur

All nouns ending in -skapur are masculine. Because they all share the same ending, they follow a highly predictable declension pattern. Notice how the u drops out in the accusative and dative cases, which changes the definite article ending as well.

CaseIndefiniteDefinite
Nominative-skapur-skapurinn
Accusative-skap-skapinn
Dative-skap-skapnum
Genitive-skapar-skaparins

Relationships and States

One common use of this suffix is to describe human connections, whether they are positive, neutral, or negative.

The friendship began at the university.
Vinskapurinn byrjaði í háskólanum.
We continue to maintain the friendship.
Við höldum áfram að varðveita vinskapinn.
The hostility between them is clear.
Fjandskapurinn milli þeirra er skýr.

Behaviors and Character Flaws

The -skapur suffix is also widely used to evaluate how someone acts. It is especially common when calling out immaturity, stubbornness, or bad habits. Let's see how these nouns behave across different cases.

Subject (Nominative)

The silliness must stop now.
Kjánaskapurinn verður að hætta núna.
I know that the stubbornness is his flaw.
Ég veit að þrjóskuskapurinn er gallinn hans.

Direct Object (Accusative)

I know that she hates snobbery.
Ég veit að hún hatar snobbskap.

Driven by a Preposition or Verb (Dative)

Prepositions like á (tired of) or specific verbs like að hætta (to stop doing something) will force the noun into the dative case:

I am tired of this impudence.
Ég er þreyttur á þessum frekkjuskap.
They continue to laugh at the silliness.
Þau halda áfram að hlæja að kjánaskapnum.
We must stop this spinelessness.
Við verðum að hætta þessum aumingjaskap.