Questions & Answers about Tủ kính có một bảo vật.
Tủ kính is a compound noun:
- tủ = cabinet, cupboard, case
- kính = glass
So tủ kính means a glass cabinet, glass display case, or display cabinet.
A useful pattern in Vietnamese is:
- main noun first
- material/type after it
For example:
- bàn gỗ = wooden table
- cốc nhựa = plastic cup
- tủ kính = glass cabinet
So literally it is something like cabinet-glass, but in natural English we would say glass cabinet or display case.
Có can mean both have and there is/there are, depending on the sentence pattern.
In Tủ kính có một bảo vật, the structure is:
- Tủ kính = subject
- có = has/contains
- một bảo vật = one treasure / a treasure
So here có is best understood as has or contains.
However, Vietnamese also uses có in existential sentences, such as:
- Trong tủ kính có một bảo vật. = There is a treasure in the glass cabinet.
So the same word có appears in both kinds of sentences.