Word
У метро немає зв’язку; принаймні, я читаю книгу спокійно.
Meaning
There is no connection in the subway; at least I read a book calmly.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of У метро немає зв’язку; принаймні, я читаю книгу спокійно.
я
I
читати
to read
книга
the book
у
in
Questions & Answers about У метро немає зв’язку; принаймні, я читаю книгу спокійно.
Why is it У метро and not В метро?
Both у метро and в метро are grammatically correct. Ukrainian alternates у/в for euphony (to avoid hard-to-pronounce clusters). Before the bilabial consonant м in метро, many speakers prefer у метро because it flows more smoothly than в метро. You’ll hear both in real life.
Does метро decline? Why isn’t it метрі?
Метро is an indeclinable neuter noun, so it keeps the same form in all cases: у метро, з метро, про метро. The form метрі is the locative of a different word, метр (a meter, the unit), not the subway.
What case is зв’язку, and why is it used after немає?
Зв’язку is genitive singular of зв’язок. After the impersonal negation немає/нема (“there is no…”), Ukrainian uses the genitive to express absence:
- немає зв’язку (there’s no signal)
- немає часу (no time)
- немає грошей (no money)
Can I write “немає зв’язок”?
No. After немає/нема, the noun must be in the genitive: немає зв’язку, not ✗немає зв’язок.
What’s the difference between немає, нема, and не має?