Word
У кишені куртки є навушники.
Meaning
There are headphones in the pocket of the jacket.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about У кишені куртки є навушники.
Why is the word кишені used here? Which case is it?
It’s Locative singular. With the preposition у/в meaning “in/at” (static location), Ukrainian puts the noun in the Locative case: у кишені = “in the pocket.” The base form is кишеня (pocket). Note: the form кишені looks the same as Genitive/Dative singular, but here the preposition у signals Locative.
Why is куртки in the Genitive?
It marks possession/association: кишеня чого? куртки = “the pocket of the jacket.” So куртка (jacket) → Genitive singular куртки.
Do we need є? What changes if we drop it?
- є is optional in the present tense but common in existential sentences. У кишені куртки є навушники emphasizes existence/availability (“there are headphones…”).
- Without є—У кишені куртки навушники—it can sound more like a concise label or like we’re stating where the known headphones are. Using є is the neutral, most typical choice for “there is/are.”
Can the word order change?
Yes. Common, natural variants include:
- У кишені куртки є навушники. (neutral; sets the location first)
- Навушники є у кишені куртки. (focus on the headphones)
- Є навушники у кишені куртки. (emphasizes existence first) Word order mainly affects emphasis; the meaning stays the same.