Вона завжди виглядає пригожно у своїх маленьких сукнях.

She always looks attractive in her little dresses.

Breakdown of Вона завжди виглядає пригожно у своїх маленьких сукнях.

• у: in
• завжди: always
• виглядати: to look
• вона: she
• пригожий: attractive
• маленький: little
• сукня: the dress

Questions & Answers about Вона завжди виглядає пригожно у своїх маленьких сукнях.

What does the verb виглядає mean in this sentence, and why is it chosen over a simple “is”?

Виглядає translates to “looks” or “appears” in English. It’s used to describe the subject’s appearance rather than an inherent state. In this construction, it emphasizes the visual impression—implying that “she appears charming”—rather than merely stating “she is charming.”

What is the meaning of the word пригожно, and what role does it play in the sentence?

Пригожно means “charming” or “attractive.” It serves as a predicative complement that describes the manner in which the subject appears. Although adjectives in Ukrainian normally agree with the gender of the subject, in predicative constructions like this one the form may remain fixed, conveying the overall impression without additional inflection.

Why is the reflexive possessive pronoun своїх used in у своїх маленьких сукнях instead of a non-reflexive form such as її?

In Ukrainian, своїх is a reflexive possessive pronoun that automatically refers back to the subject of the sentence—in this case, “вона” (she). Using своїх indicates that the dresses are her own, without needing to repeat the subject’s identity. This reflexive construction is common when the possessor is already clear from context.

What grammatical case is shown by сукнях in the phrase у своїх маленьких сукнях, and why is that case used here?

Сукнях is in the locative (prepositional) case. The preposition у (“in”) requires its object to be in the locative when indicating a static location. Therefore, сукнях is correctly inflected to show that she is “in her little dresses,” emphasizing the setting in which her charming appearance is observed.

How does the adverb завжди affect the meaning of the sentence, and why is its placement significant?

Завжди means “always” and functions as an adverb of frequency modifying the verb виглядає. Positioned right after the subject, it stresses that her charming appearance is a consistent, habitual trait. Its placement helps to clearly establish the enduring nature of the described impression.