Вона винахідливіша за своїх однокласників у пошуку нестандартних рішень.

She is more resourceful than her classmates in finding unconventional solutions.

Breakdown of Вона винахідливіша за своїх однокласників у пошуку нестандартних рішень.

• у: in
• вона: she
• пошук: the search
• винахідливий: resourceful
• однокласник: the classmate
• нестандартний: unconventional
• рішення: the solution

Questions & Answers about Вона винахідливіша за своїх однокласників у пошуку нестандартних рішень.

What is the meaning and formation of the adjective “винахідливіша” in this sentence?

“Винахідливіша” is the comparative form of the adjective винахідливий (meaning “resourceful” or “inventive”). In Ukrainian, comparatives are often formed by modifying the adjective’s ending. Here, винахідливий becomes винахідливіша, which translates to “more resourceful.” This mirrors how in English we add “-er” to form a comparative (or use “more” before the adjective).

Why is the phrase “за своїх однокласників” in the genitive case, and what does it express?

In comparative constructions like this one, Ukrainian uses a preposition (in this case за) combined with the genitive case to specify what the subject is being compared to. Своїх однокласників is in the genitive plural; it indicates “than her classmates.” The reflexive possessive своїх emphasizes that these are her own classmates, and it agrees in gender, number, and case with однокласників.

How is the adverbial phrase “у пошуку нестандартних рішень” structured, and what role does it play in the sentence?

The phrase у пошуку нестандартних рішень literally means “in the search for unconventional solutions.” The preposition у sets up the phrase that describes the context or field in which her resourcefulness is demonstrated. Пошуку (meaning “search”) is in the appropriate case following у, and нестандартних рішень (“non-standard solutions”) is an adjective–noun combination where both agree in case, number, and gender. This phrase explains the area of her inventiveness.

What is the function of the preposition “за” in the sentence, particularly in comparison constructions?

The preposition за is used here to establish a comparison. In Ukrainian, when you compare qualities, you say something like “X is [more/less] ... за Y,” where Y is in the genitive case. Thus, за своїх однокласників means “than her classmates.” This structure is a standard way to express comparisons in Ukrainian.

How does the overall word order in the sentence contribute to its meaning?

The sentence follows a clear structure: • Вона (“She”) – the subject. • винахідливіша (“more resourceful”) – the comparative predicate. • за своїх однокласників (“than her classmates”) – the comparative object. • у пошуку нестандартних рішень (“in finding unconventional solutions”) – an adverbial phrase that specifies the context. This order highlights the main comparison first, then clarifies the specific field in which her inventiveness is evident.