Breakdown of Пацієнт має медичне страхування й направлення.
Questions & Answers about Пацієнт має медичне страхування й направлення.
Має is the 3rd person singular present tense of мати, which means to have.
So:
- я маю = I have
- ти маєш = you have
- він / вона / пацієнт має = he / she / the patient has
In this sentence, пацієнт має simply means the patient has.
Ukrainian can also express possession another way, for example:
- У пацієнта є медичне страхування й направлення
That also means The patient has medical insurance and a referral, but the structure is different: literally something like At the patient there is...
Пацієнт is in the nominative singular, because it is the subject of the sentence — the person doing or being described by the verb.
Here is the basic structure:
- Пацієнт = subject
- має = verb
- медичне страхування й направлення = direct objects
So this is a very standard subject–verb–object sentence.