Questions & Answers about Безлімітні дзвінки корисні.
Why do both безлімітні and корисні end in -і?
Because they are both agreeing with дзвінки, which is plural nominative here.
In Ukrainian, adjectives usually match the noun in:
- number: singular/plural
- gender: masculine/feminine/neuter in the singular
- case
Here:
- дзвінки = plural
- безлімітні = plural adjective, “unlimited”
- корисні = plural adjective, “useful”
So the whole sentence is built around a plural noun, and the adjectives match it.
Why is there no word for are in the sentence?
In Ukrainian, the verb to be is usually omitted in the present tense.
So where English says:
- Unlimited calls are useful
Ukrainian simply says:
- Безлімітні дзвінки корисні.
This is completely normal.
If you literally inserted є here, it would usually sound unnecessary or marked in a simple statement like this.
Is безлімітні a normal Ukrainian word?
Yes, it is common, especially in telecom, advertising, and everyday speech about phone plans or internet plans.
It comes from безлімітний, meaning unlimited.
You may also see more formal or more purely native-style alternatives in some contexts, such as:
- необмежені дзвінки = unlimited calls
But безлімітні дзвінки is very natural in modern usage.
What is the dictionary form of дзвінки?
The dictionary form is дзвінок.
Here is the change:
- дзвінок = a call / a ring
- дзвінки = calls
So дзвінки is the nominative plural form.
Does дзвінки specifically mean phone calls?
Usually, yes, especially in a sentence like this.
Дзвінок can mean:
- a phone call
- a ring / bell sound
But in the context of безлімітні дзвінки, it clearly means phone calls.
This is a very common phrase in mobile-plan and telecom language.
Why is корисні plural too?
Because it describes дзвінки, which is plural.
The singular form would be корисний / корисна / корисне, depending on gender:
- корисний = masculine singular
- корисна = feminine singular
- корисне = neuter singular
- корисні = plural
Since дзвінки is plural, the sentence needs корисні.
Would the singular version be Безлімітний дзвінок корисний?
Grammatically, yes — that is the correct singular pattern:
- безлімітний дзвінок корисний
But semantically it is a bit odd, because an unlimited call is not usually how people think about telecom offers. Normally the idea is about a plan that gives you unlimited calls in general, so the plural is much more natural.
Can the word order change?
Yes, Ukrainian word order is fairly flexible.
The neutral order here is:
- Безлімітні дзвінки корисні.
You could also change it for emphasis, for example:
- Корисні безлімітні дзвінки.
- Дзвінки безлімітні корисні.
But those alternatives can sound more marked, poetic, or context-dependent.
For a normal plain statement, Безлімітні дзвінки корисні is the most straightforward order.
Why doesn’t Ukrainian use the or a/an here?
Because Ukrainian has no articles.
English must choose between:
- a
- an
- the
- or no article in some plural/general statements
Ukrainian does not have that system.
So Безлімітні дзвінки корисні can mean something like:
- unlimited calls are useful
- the unlimited calls are useful
The exact nuance depends on context.
Is корисні the best translation of useful, or could another word be used?
Корисні is a good, natural choice for useful or beneficial.
Depending on context, Ukrainian could also use other adjectives, such as:
- зручні = convenient
- вигідні = выгодные / advantageous / good value
- практичні = practical
But корисні works well if the idea is that unlimited calls are beneficial or useful.
How do I pronounce дзвінки? That beginning looks difficult.
Yes, дзв can feel hard for English speakers.
A rough pronunciation guide:
- дзвінки ≈ dzveen-KY
Tips:
- дз is like the ds sound in beds, but treated as one unit
- then comes в
- so дзв is pronounced together, not with a vowel inserted
Try building it slowly:
- дз
- дзв
- дзві
- дзвінки
The stress is on the last syllable:
- дзвінкИ
What case is дзвінки, and how can I tell?
It is nominative plural.
You can tell because it is the subject of the sentence:
- Unlimited calls are useful.
In Ukrainian, the subject of a simple statement is normally in the nominative case.
Also, the adjectives безлімітні and корисні are in nominative plural too, matching дзвінки.
Could I say Необмежені дзвінки корисні instead?
Yes, absolutely.
- Безлімітні дзвінки = unlimited calls
- Необмежені дзвінки = unlimited calls
The difference is mostly stylistic:
- безлімітні sounds very common in telecom/marketing language
- необмежені may sound a bit more formal or more literally native
Both are understandable and correct in the right context.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning UkrainianMaster Ukrainian — from Безлімітні дзвінки корисні to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions