Breakdown of Зарядна станція заряджає акумулятор.
Questions & Answers about Зарядна станція заряджає акумулятор.
Why is зарядна ending in -а?
Because зарядна is an adjective describing станція, and it has to agree with the noun in gender, number, and case.
- станція is feminine
- singular
- here it is in the nominative case because it is the subject
So the adjective also takes the feminine singular nominative form:
- masculine: зарядний
- feminine: зарядна
- neuter: зарядне
So зарядна станція = charging station.
Is станція feminine just because it ends in -я?
Usually, yes. A noun ending in -я is very often feminine in Ukrainian, and станція is feminine.
That is why you get:
- зарядна станція
- not зарядний станція
A learner should still remember that noun gender is something to learn with each word, but in this case the ending gives a strong clue.
What exactly does заряджає mean?
Заряджає is the 3rd person singular present tense form of заряджати, which is an imperfective verb.
So it means:
- charges
- is charging
Both are possible in English, depending on context.
In this sentence, заряджає matches the singular subject станція:
- я заряджаю = I charge / am charging
- ти заряджаєш
- він/вона заряджає
Why is it заряджає, not зарядить?
This is about aspect.
Ukrainian usually has two related verbs:
- заряджати = imperfective
- зарядити = perfective
Their meanings are close, but they are used differently:
- заряджати focuses on the process, repetition, or general action
- зарядити focuses on completing the action
So:
- станція заряджає акумулятор = the station charges / is charging the battery
- станція зарядить акумулятор = the station will charge the battery fully / will complete the charging
Also, in modern Ukrainian, the perfective verb normally does not have a true present tense meaning. A form like зарядить is understood as future, not present.
Why is акумулятор not changing form here?
It actually is in the accusative case, because it is the direct object of заряджає. But for an inanimate masculine singular noun like акумулятор, the accusative form is the same as the nominative form.
So:
- nominative: акумулятор
- accusative: акумулятор
That is normal in Ukrainian.
Compare that with an animate masculine noun, where accusative would often look like the genitive instead.
Does акумулятор really mean battery?
Yes. In Ukrainian, акумулятор commonly means a rechargeable battery, especially in technical contexts, vehicles, electronics, or power systems.
Depending on context:
- батарея can mean battery in a more general sense
- акумулятор often specifically means a battery that stores charge and can be recharged
So in a sentence about a charging station, акумулятор is a very natural word.
Is the word order fixed here?
No. Ukrainian word order is fairly flexible because case endings help show grammatical roles.
Зарядна станція заряджає акумулятор is the neutral, straightforward order:
- subject → verb → object
But other orders are possible, for example for emphasis:
- Акумулятор заряджає зарядна станція
This can emphasize the battery - Заряджає акумулятор зарядна станція
This can sound more marked or stylistic
Even though the order can change, the endings still show that:
- станція is the subject
- акумулятор is the object
Does Ukrainian have articles like the or a here?
No. Ukrainian does not use articles.
So Зарядна станція заряджає акумулятор could mean:
- The charging station charges the battery
- A charging station charges a battery
- The charging station is charging the battery
Context tells you which English translation is best.
How do I pronounce this sentence?
A helpful pronunciation guide is:
zaryadna stantsiya zaryadzhaye akumulyator
Approximate stress:
- заря́дна
- ста́нція
- заряджа́є
- акумуля́тор
A few useful notes:
- я often sounds like ya
- є in заряджає sounds like ye
- ж sounds like the s in measure
- the cluster дж sounds like j in jam
So заряджає is roughly za-ryad-ZHA-ye.
Why are there two similar-looking words: зарядна and заряджає?
They are related to the same idea of charge, but they are different parts of speech:
- зарядна = adjective, charging
- заряджає = verb, charges / is charging
So:
- зарядна станція = charging station
- станція заряджає = the station charges
This is very common in Ukrainian: related words can share the same root but have different endings and grammatical jobs.
Can this sentence mean both charges and is charging?
Yes. The Ukrainian present tense of an imperfective verb often covers both meanings.
So заряджає can mean:
- charges = general or habitual action
- is charging = action happening right now
Only context makes it clear which one is intended.
For example:
Ця станція заряджає акумулятор за дві години.
= This station charges the battery in two hours.
habitual / generalЗараз станція заряджає акумулятор.
= Right now the station is charging the battery.
ongoing action
Could I say зарядний пристрій instead of зарядна станція?
Yes, but the meaning changes a bit.
- зарядна станція = charging station
- зарядний пристрій = charger / charging device
So if you mean a larger station, dock, or charging point, зарядна станція is appropriate.
If you mean a charger as a device, зарядний пристрій may be better.
Both are correct Ukrainian, but they are not always interchangeable.
Can I leave out the subject in Ukrainian?
Sometimes, yes. Ukrainian often allows the subject to be omitted if it is already clear from context.
For example:
- Заряджає акумулятор. = It is charging the battery.
But in this sentence, keeping зарядна станція makes the meaning clear and natural, especially if you are introducing the subject for the first time.
So the full sentence is the best basic version for a learner:
Зарядна станція заряджає акумулятор.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning UkrainianMaster Ukrainian — from Зарядна станція заряджає акумулятор to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions