Breakdown of Yetkili uydurulan söylentiyi hemen yalanladı.
Questions & Answers about Yetkili uydurulan söylentiyi hemen yalanladı.
A natural word-by-word breakdown is:
- Yetkili = the official / an official
- uydurulan = made up / fabricated / that was invented
- söylentiyi = the rumor as a definite direct object
- hemen = immediately
- yalanladı = denied
So the structure is basically:
[Subject] [Object + modifier] [Adverb] [Verb]
That is very normal in Turkish.
Here, yetkili is being used as a noun, meaning official, authority figure, or authorized person.
It can also be an adjective in other sentences, for example:
- yetkili kişi = authorized person
- yetkili makam = competent authority
But in your sentence, it stands alone, so it means something like:
- the official
- an official
Which one you choose in English depends on context, because Turkish does not have articles like the and a/an.