Breakdown of Su taşınca mutfağı temizliyorum.
Questions & Answers about Su taşınca mutfağı temizliyorum.
It’s a converb (adverbial verb form) that most commonly means when / once / whenever / if something happens.
- Su taşınca = when/whenever the water overflows (often a repeated situation)
- It can also feel conditional in context: if the water overflows (then…)
So taşınca is not a full finite verb like taştı (it overflowed); it’s more like overflowing/once it overflows used to set the time/condition for the main clause.
Both exist, but they’re not the same:
- Su taşınca: focuses on the moment it overflows / once it overflows (trigger event)
- Su taşarken: means while it is overflowing (ongoing simultaneous action)
So your sentence frames cleaning as a response that happens after/once overflow occurs, not necessarily during the overflow.