Breakdown of Propaganda kampanyası büyüdükçe etkisi artıyor.
artmak
to increase
büyümek
to grow
etki
the effect
-si
its
Questions & Answers about Propaganda kampanyası büyüdükçe etkisi artıyor.
How is büyüdükçe formed and what does it mean?
- Verb root büyü- (to grow)
- Suffix -dükçe, a variant of -(y)dikçe
• Expresses as… happens, … happens or the more…, the more…
Result: büyü + dükçe → büyüdükçe = as it grows / the more it grows
Why is büyüdükçe written with -dükçe and not -dikçe or -dıkça?
Vowel harmony in -(y)dikçe has four variants:
- -dıkça (after a, ı)
- -dikçe (after e, i)
- -dukça (after o, u)
- -dükçe (after ö, ü)
“büyü” contains ü, so we use -dükçe, giving büyüdükçe.
How do you express the more X, the more Y in Turkish?
Use -(y)dikçe on the first verb, then the main clause normally.
Structure:
• Verb1 + -(y)dikçe → the more X
• Main clause → the more Y
Example: Propaganda kampanyası büyüdükçe etkisi artıyor = The more the propaganda campaign grows, the more its effect increases.
Why isn’t propaganda in the genitive case (i.e. why not propagandanın kampanyası)?