Pluralize yöntem and keep the same structure: Tedavi yöntemleri etkili. Here yöntemleri = “its methods” (treatment methods) and etkili remains unchanged.
Add the question particle mi (with proper vowel harmony) after etkili, then add a question intonation or ?: Tedavi yöntemi etkili mi? Note: mi agrees in vowel harmony but has no consonant changes here.
Add a 1st-person possessive to yöntem and a genitive marker on tedavi: Benim tedavi yöntemim etkili. You can drop Benim if context is clear: Tedavi yöntemim etkili.