Yatak odasını beraber düzenleyelim.

Let’s organize the bedroom together.

Breakdown of Yatak odasını beraber düzenleyelim.

• düzenlemek: to organize
• beraber: together
• yatak odası: the bedroom

Questions & Answers about Yatak odasını beraber düzenleyelim.

What does Yatak odasını consist of, and why does it end with -nı?

Yatak odası means “bedroom.” Here it’s marked with -nı, the accusative suffix for a definite direct object. Technically you have:
• oda (room) + -sı (3rd person singular possessive, because it’s “bed-room”) → odası
• -nı (accusative) → odasını
So Yatak odasını literally is “the bedroom” as the object of the verb.

Why is beraber used in this sentence, and can I use it elsewhere?

beraber means “together.” It’s an adverb modifying the verb. You can place it before the verb (as here) or even at the very beginning:
• Beraber yatak odasını düzenleyelim.
Word order in Turkish is flexible, though putting the adverb close to the verb is most natural.

Could I replace beraber with birlikte?

Yes. birlikte also means “together.” Beraber is a bit more colloquial, birlikte slightly more formal, but both are common and interchangeable here.

What does düzenleyelim mean, and how is it formed?

The root is düzenle- (“to organize/arrange”). The ending -yelim is the 1st person plural hortative (“let’s …”). Because düzenle ends in a vowel, a buffer y appears:
düzenle + yelim → düzenleyelim (“let’s organize/arrange”).

Is düzenleyelim a question or a command?

It’s a hortative form—a polite suggestion equivalent to “let’s …” in English. You don’t need a question particle (-mi) because the mood is already built into the verb ending.

Why is there no word for we (biz) in the sentence?

In Turkish, subject pronouns are usually dropped when the verb ending already indicates person and number. Here -yelim tells you the subject is “we,” so adding biz would be redundant.

Could the word order be different?

Yes. Turkish is SOV (Subject-Object-Verb), but many elements can move for emphasis:
• Yatak odasını düzenleyelim beraber. (less common)
• Düzenleyelim yatak odasını beraber. (emphasis on düzenleyelim)
The most natural is the original: Yatak odasını beraber düzenleyelim.

What if I drop yatak odasını and just say Beraber düzenleyelim?

You can, but it becomes vague: “Let’s organize together,” without specifying what. If the context is clear (e.g. you’re already talking about the bedroom), omitting the object is fine.