Log inSign up

Ben resimleri duvarda sıralıyorum.

Ben resimleri duvarda sıralıyorum.
I am lining up the pictures on the wall.
FromLesson 38inHardcore Turkish
……

Breakdown of Ben resimleri duvarda sıralıyorum.

ben
I
duvar
the wall
resim
the picture
-da
on
sıralamak
to line up

Questions & Answers about Ben resimleri duvarda sıralıyorum.

Why is Ben used here? Do I always have to include it?
Turkish is a pro-drop language: the verb ending -yorum already tells you it’s I. You only include Ben for emphasis or clarity (e.g. to contrast with someone else). In everyday speech you can simply say Resimleri duvarda sıralıyorum.
What does resimleri break down into?

Resim = “picture”
-ler = plural (“pictures”)
-i = definite accusative (marks a specific, known object)
So resimleri means “the pictures” as a definite object that you’re arranging.

Why is duvarda used instead of duvara or duvardan?

Duvarda is the locative case, meaning “on/at the wall.”

  • duvara (dative) would mean “to the wall” (direction toward)
  • duvardan (ablative) would mean “from the wall”
How do we get duvarda? Why -da and not -te or -de?
Vowel harmony: duvar has a back vowel u, so the locative uses -da (back variant). The consonant stays d because the last sound of duvar is voiced.
What do the suffixes -iyor and -um on sıralıyorum indicate?

-iyor = present continuous aspect (“… am/is/are …ing”)
-um = 1st person singular (“I”)
Together sıralıyorum means “I am arranging/lining up.”

What is the root of sıralıyorum?

Root: sıra = “row”/“order”

  • -la (verb-forming) = sıralamak “to put in order, to arrange”
  • tense/person endings → sıralıyorum
Can I change the word order?

Yes. Turkish is flexible as long as the verb stays last. For example:

  • Duvarda resimleri sıralıyorum. (emphasizes “on the wall”)
  • Resimleri duvarda sıralıyorum. (neutral)
How would I say “I will arrange the pictures on the wall”?

Use the future-tense suffix -acağım:
(Ben) resimleri duvarda sıralayacağım.

How do I turn it into “Are you arranging the pictures on the wall?”

Add the question particle mı after the locative:
Resimleri duvarda mı sıralıyorsun?

More from this lesson

montBen siyah mont giyiyorum.gömlekpantolonşapkaBen parkta şapka takıyorum.giymekSabah montumu, gömleğimi, pantolonumu ve şapkamı hızlıca giydim.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Turkish grammar?”
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Turkish

Master Turkish — from Ben resimleri duvarda sıralıyorum to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Turkish freeBrowse the full course