Breakdown of Şirket uzun vadeli yatırım yapmalı.
yapmak
to make
şirket
the company
yatırım
the investment
uzun vadeli
long-term
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Şirket uzun vadeli yatırım yapmalı.
What does the modal suffix -malı in yapmalı indicate?
The suffix -malı expresses necessity or obligation—similar to "should" in English. In this sentence, yapmalı means that the company is expected or advised to make an investment.
Why is uzun vadeli placed before yatırım in the sentence?
In Turkish, adjectives come before the nouns they modify. Uzun vadeli means "long-term" and directly describes the noun yatırım ("investment"), which follows it.
What is the function of şirket in the sentence?
Şirket translates to "the company" and functions as the subject of the sentence. It is the entity that should carry out the long-term investment.
Is the direct object yatırım marked with an accusative suffix, and why isn't it present here?
No, yatırım is not marked with an accusative suffix. In Turkish, when a direct object is indefinite or expressed in a general sense, the accusative marker is often omitted. Here, yatırım remains unmarked because it refers to investment in a general, abstract way.
Does this sentence follow the typical Turkish sentence structure?
Yes, it does. Turkish often follows a Subject-Object-Verb order. In this case, şirket (subject) comes first, followed by uzun vadeli yatırım (object phrase), and finally yapmalı (verb with modal suffix) concludes the sentence.