Ne kadar azimli olurlarsa, o kadar zorlukları yenebilirler.

The more determined they are, the more challenges they can overcome.

Breakdown of Ne kadar azimli olurlarsa, o kadar zorlukları yenebilirler.

• olmak: to be
• yenmek: to overcome
• zorluk: the challenge
• ne kadar: the more
• o kadar: the more
• azimli: determined

Questions & Answers about Ne kadar azimli olurlarsa, o kadar zorlukları yenebilirler.

What does the structure "Ne kadar … o kadar …" express in this sentence?

It establishes a proportional relationship, similar to the English construction "the more … the more …". In this case, it means that the extent of one quality (being determined) directly affects the extent of another result (overcoming difficulties).

How is the conditional form "olurlarsa" constructed, and what does it mean?

"Olurlarsa" is based on the verb "olmak" (to be) with the addition of the conditional suffix "-(y)orsa" in the third person plural form. It translates as "if they are" or "as long as they are", setting the condition for the subsequent outcome in the sentence.

What does the adjective "azimli" mean?

"Azimli" means "determined" or "persistent." It describes a quality of steadfastness or resolve, which is essential to overcoming challenges as indicated by the sentence.

How is "yenebilirler" formed, and what is its meaning?

"Yenebilirler" comes from the verb "yenmek" (to overcome) and is combined with the potential mood suffix "-ebil" (yielding "-ebilir" after vowel harmony) along with the plural suffix "-ler." Together, it means "they can overcome", expressing the ability to conquer difficulties.

What role does the suffix "-ları" play in "zorlukları"?

The suffix "-ları" both pluralizes the noun and marks it as definite or possessed. In this context, "zorlukları" means "the difficulties" (or "their difficulties"), specifying the particular challenges that can be overcome.