Breakdown of Ekonomide belirsizlik, yatırımcıları tedirgin edebilir.
-de
in
ekonomi
the economy
belirsizlik
the uncertainty
yatırımcı
the investor
tedirgin etmek
to make uneasy
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ekonomide belirsizlik, yatırımcıları tedirgin edebilir.
What is the role of Ekonomide in the sentence?
Ekonomide is a locative adverbial phrase meaning “in the economy.” It sets the context by specifying the domain where the uncertainty is taking place.
What does belirsizlik mean, and what is its grammatical function here?
Belirsizlik translates to “uncertainty” and serves as the subject of the sentence. It names the condition or state that may affect investors.
Why is there a comma after belirsizlik?
The comma separates the subject from the object for clarity. In Turkish, commas can be used to demarcate longer subject or object phrases and to highlight contrasts or pauses within the sentence structure.
What is the significance of the ending in yatırımcıları?
The ending -ları on yatırımcı marks the noun as definite and in the accusative case. This indicates that the sentence refers to a specific group of investors, translating to “the investors” rather than just “investors.”
How does the phrase tedirgin edebilir express possibility, and what is its literal meaning?
Tedirgin edebilir combines tedirgin (meaning “anxious” or “uneasy”) with the potential form of etmek (“to make”), using the suffix -ebilir which denotes possibility. Literally, it means “can make [someone] anxious,” conveying that economic uncertainty may unsettle the investors.