Breakdown of Takım çalışması sayesinde işler kolaylaşır.
iş
the task
sayesinde
thanks to
kolaylaşmak
to become easier
takım çalışması
the teamwork
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Takım çalışması sayesinde işler kolaylaşır.
What does the Turkish phrase takım çalışması mean in English?
The phrase takım çalışması means “teamwork.” It combines takım (team) with çalışması (work or collaboration) to indicate the concept of working together as a team.
What is the role of sayesinde in this sentence?
Sayesinde is a postpositional word meaning “thanks to.” It introduces the cause or reason behind the effect stated later in the sentence, emphasizing that because of teamwork, things become easier.
How does the sentence structure establish a cause-and-effect relationship?
The sentence starts with the causal phrase takım çalışması sayesinde (thanks to teamwork), which sets up the positive reason. It is followed by the main clause işler kolaylaşır (things become easier), clearly linking teamwork as the cause to the ease in handling matters.
What does the verb kolaylaşır indicate regarding tense and subject agreement?
Kolaylaşır is the third-person singular form of the verb kolaylaşmak (to become easier) used in the simple present tense. Although işler (things) is a plural noun, Turkish often uses the singular verb form in general or impersonal statements, so the form appropriately matches in this context.
Why is işler used in the plural form, and what does it signify?
İşler is the plural form of iş, meaning “things,” “tasks,” or “affairs.” Using the plural here implies that several aspects or matters become easier due to teamwork, reflecting a general statement rather than focusing on a single task.
How does sayesinde differ from similar expressions like yüzünden?
While both words denote a cause, sayesinde has a positive connotation and translates to “thanks to,” suggesting a beneficial effect. In contrast, yüzünden is used for negative reasons, meaning “because of” in a way that often implies something undesirable. In this sentence, sayesinde is chosen to highlight the positive impact of teamwork.