Usages of ulaşmak
Büyük bir mücadele vererek nihayet hedefime ulaştım ve iyi bir öğle yemeği hazırladım.
By making a big effort, I finally reached my target and prepared a good lunch.
Ben istasyona ulaşıyorum.
I am reaching the station.
Bu etkin projenin başarıya ulaşması için, herkesin kararlı davranması gerekiyor.
For this effective project to succeed, everyone needs to act decisively.
Başarıya ulaşmak için yüksek motivasyona sahip olmalısın.
You must have high motivation to achieve success.
Isabetli hedeflerle ekibimiz başarıya ulaşmak için çalışıyor.
Our team works toward success with accurate targets.
Bu yeni projede, entegre etmek ve revize etmek gibi stratejik adımlar sayesinde başarıya ulaşacağımıza inanıyorum.
In this new project, I believe we will succeed thanks to strategic steps such as integrating and revising.
Onun çalışmalarında mükemmelliğe ulaşmak için sürekli çaba harcadığını görüyorum.
(I see that he constantly strives for excellence in his work.)
Rezervasyonumu onayladıktan sonra oteldeki plaja ulaşmanın ne kadar kolay olduğunu fark ettim.
(After confirming my reservation, I realized how easy it was to reach the hotel’s beach.)
Siz semti tarif ederek pansiyona nasıl ulaşacağınızı açıklayınız.
Please explain how to reach the guesthouse by describing the neighborhood.
Sabah güneş ışığı verandaya ulaşıyor.
Morning sunlight reaches the veranda.
Asıl amaç, sürdürülebilir başarıya ulaşmaktır.
The main goal is to achieve sustainable success.
Hava sıcaklığı 30 dereceye ulaştığında kilometrelerce yürümek zorlaşır.
When the temperature reaches 30 degrees, walking for kilometers becomes difficult.
Koridorda dikkatlice yürüyerek kütüphaneye ulaştım.
I reached the library by walking carefully along the corridor.
O kadar yoğunsun ki sana ulaşmak imkansız.
You are so busy that reaching you is impossible.
Disiplin olmadan başarıya ulaşmak zor.
Without discipline, reaching success is difficult.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.