Word
Egzersiz sayesinde ben sağlıklı kalıyorum.
Meaning
Thanks to exercise, I remain healthy.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Egzersiz sayesinde ben sağlıklı kalıyorum.
ben
I
egzersiz
the exercise
sağlıklı
healthy
sayesinde
thanks to
Questions & Answers about Egzersiz sayesinde ben sağlıklı kalıyorum.
What does the phrase egzersiz sayesinde mean in this sentence?
It translates as "thanks to exercise." Egzersiz means exercise, and sayesinde indicates that something good happened because of it, showing that exercise is the cause for remaining healthy.
Why is the subject pronoun ben explicitly used even though the verb ending already indicates the subject?
In Turkish, the verb ending often makes the subject clear. However, ben (meaning I) can be included for emphasis or clarity, highlighting the speaker’s role in the action.
What tense is the verb kalıyorum in, and how is it formed?
Kalıyorum is in the present continuous tense. It comes from the verb kalmak (to remain/stay); the suffix -yor denotes the continuous aspect, while -um signifies that the action is performed by the first person singular, meaning "I remain" or "I am staying."
How does the word order of this Turkish sentence compare to a typical English sentence?
Turkish often places causal or contextual phrases at the beginning. In this sentence, egzersiz sayesinde sets up the reason for the result that follows. In English, one might say "I remain healthy thanks to exercise" or "Thanks to exercise, I remain healthy," which rearranges the elements but conveys the same idea.