…
Breakdown of Egzersiz sayesinde ben sağlıklı kalıyorum.
ben
I
egzersiz
the exercise
sağlıklı
healthy
sayesinde
thanks to
kalmak
to remain
Questions & Answers about Egzersiz sayesinde ben sağlıklı kalıyorum.
What does the phrase egzersiz sayesinde mean in this sentence?
It translates as "thanks to exercise." Egzersiz means exercise, and sayesinde indicates that something good happened because of it, showing that exercise is the cause for remaining healthy.
Why is the subject pronoun ben explicitly used even though the verb ending already indicates the subject?
In Turkish, the verb ending often makes the subject clear. However, ben (meaning I) can be included for emphasis or clarity, highlighting the speaker’s role in the action.
What tense is the verb kalıyorum in, and how is it formed?
Kalıyorum is in the present continuous tense. It comes from the verb kalmak (to remain/stay); the suffix -yor denotes the continuous aspect, while -um signifies that the action is performed by the first person singular, meaning "I remain" or "I am staying."
How does the word order of this Turkish sentence compare to a typical English sentence?
Turkish often places causal or contextual phrases at the beginning. In this sentence, egzersiz sayesinde sets up the reason for the result that follows. In English, one might say "I remain healthy thanks to exercise" or "Thanks to exercise, I remain healthy," which rearranges the elements but conveys the same idea.
Why is sayesinde used instead of yüzünden in this context?
Both words can be translated as "because of" in English, but they carry different connotations. Sayesinde is used for positive or beneficial causes, whereas yüzünden is generally reserved for negative situations. Since exercise has a positive impact, sayesinde is the correct choice here.
What role does the adverbial phrase egzersiz sayesinde play within the structure of the sentence?
The phrase provides the reason behind the statement. It explains why the speaker remains healthy—namely, due to the positive effects of exercise—thereby setting the context before the subject and the main verb.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Turkish grammar?”
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning TurkishMaster Turkish — from Egzersiz sayesinde ben sağlıklı kalıyorum to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions