Breakdown of Pantolon için saten değil, kot istiyorum.
Questions & Answers about Pantolon için saten değil, kot istiyorum.
İçin means for.
So pantolon için means for pants / for trousers. It shows the purpose or intended use of the material. The sentence is talking about what material is wanted for making or choosing pants.
In Turkish, pantolon is the normal word for pants / trousers as a single item of clothing. Even though English uses a plural-looking word (pants, trousers), Turkish treats pantolon as a singular noun.
So one pair of pants is simply bir pantolon.
Kot usually means denim, and by extension it can also refer to jeans.
In this sentence, because of pantolon için, kot most naturally means denim fabric rather than a finished pair of jeans. The speaker is probably talking about the material they want for pants.