Breakdown of Yüzeyi perdahlamadan önce kazımamız gerekiyor mu?
Questions & Answers about Yüzeyi perdahlamadan önce kazımamız gerekiyor mu?
Because yüzey is the definite direct object of the verb.
- yüzey = surface
- yüzeyi = the surface / the surface (as the thing being acted on)
In Turkish, a specific direct object usually takes the accusative ending. Here, the sentence is talking about a particular surface, not just any surface in general.
So:
- yüzey = surface
- yüzeyi = the surface
The -i is the accusative suffix here.
It means before polishing or before we polish it, and it is built from:
- perdahla- = to polish / burnish
- -ma-dan = without doing / before doing in this pattern
- önce = before
So:
- perdahlamadan önce = before polishing
A very useful Turkish pattern is:
- verb + -madan önce = before doing X
Examples:
- gitmeden önce = before going
- yemeden önce = before eating
- konuşmadan önce = before speaking
So this sentence uses a very common structure.