Teslim tutanağında denetim raporundan bahsediliyor.

The inspection report is mentioned in the handover record.

Breakdown of Teslim tutanağında denetim raporundan bahsediliyor.

• bahsedilmek: to be mentioned
• teslim tutanağı: a handover record
• denetim raporu: an inspection report

Questions & Answers about Teslim tutanağında denetim raporundan bahsediliyor.

What is the base form of teslim tutanağında?

The base form is teslim tutanağı.

This is a noun phrase meaning something like a delivery record/report. It is a type of noun compound in Turkish:

• teslim = delivery, handover
• tutanak = written record, report, minutes
• teslim tutanağı = delivery record

The final -ı in tutanağı is part of the compound structure, not just an ordinary case ending.

Also notice the sound change:

• tutanak → tutanağı

This happens because final k often becomes ğ when a vowel-initial ending is added.

---

What does the ending -da in teslim tutanağında mean?

-da / -de is the locative case, often meaning in, on, at.

So:

• teslim tutanağı = the delivery record
• teslim tutanağında = in/on the delivery record

Here it tells you where the mentioning happens: it is mentioned in the delivery record.

---

Why is it denetim raporundan and not just denetim raporu?