Questions & Answers about Bu uyuşmazlık henüz çözülmedi.
A word-by-word breakdown is:
- Bu = this
- uyuşmazlık = dispute, disagreement, conflict
- henüz = yet, as of now
- çözülmedi = was not solved / has not been resolved
So the sentence literally looks like This dispute yet was-not-resolved, but the natural English meaning is This dispute has not been resolved yet.
Uyuşmazlık is a noun meaning disagreement, dispute, or conflict, often in a somewhat formal, legal, or administrative sense.
Depending on context, it could refer to:
- a legal dispute
- a disagreement between people or groups
- a mismatch or incompatibility
A native English speaker might think of it as stronger and more formal than a casual argument. In many contexts, dispute is the best translation.