Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Swedish: måste - have to

Hardcore Swedish
/Lesson 27
/måste

måste

Word

måste

Meaning

have to

Part of speech

modal verb

Pronunciation

Course

Hardcore Swedish

Lesson

Usages of måste

På postkontoret måste jag köa i tio minuter.

At the post office I have to queue for ten minutes.

Jag måste skynda mig, annars hinner jag inte med bussen.

I have to hurry, otherwise I won’t catch the bus.

Jag måste skala potatisen innan gästerna kommer.

I have to peel the potatoes before the guests come.

Jag måste bära min väska själv idag.

I have to carry my bag myself today.

Vi måste lyfta ut bordet från köket innan gästerna kommer.

We have to lift the table out of the kitchen before the guests come.

Hon skruvar fast stolen igen, men vi måste köpa fler skruvar imorgon.

She screws the chair tight again, but we have to buy more screws tomorrow.

Var försiktig med foten i dag, annars måste du vila längre.

Be careful with your foot today, otherwise you have to rest longer.

Jag måste ordna allt före mötet i kväll.

I have to arrange everything before the meeting tonight.

Jag måste fylla i blanketten idag.

I have to fill in the form today.

Myndigheten säger att vi måste skicka in blanketten före fredag.

The authority says that we have to submit the form before Friday.

Jag måste skriva ut filen hemma i kväll.

I have to print the file at home tonight.

På lördag måste vi damma bokhyllan och vika kläderna.

On Saturday we have to dust the bookshelf and fold the clothes.

Jag måste bädda sängen innan gästerna kommer.

I have to make the bed before the guests come.

Jag måste tvätta klart innan gästerna kommer.

I have to finish washing before the guests come.

Vårt tåg kommer in på ett annat spår, så vi måste gå snabbt.

Our train arrives on another track, so we have to walk quickly.

Kan ni meddela kunden att vi måste boka om intervjun?

Can you inform the customer that we have to reschedule the interview?

Om hon blir sjuk igen, måste arbetsgivaren boka om allt.

If she gets sick again, the employer has to reschedule everything.

Jag vet inte om den här avgiften är med i priset eller om vi måste betala mer.

I do not know whether this fee is included in the price or if we have to pay more.

Jag måste ställa kannan på bordet innan gästerna kommer.

I have to put the jug on the table before the guests come.

Vår avgång är klockan nio, men vi måste göra ett byte i centrum.

Our departure is at nine o’clock, but we have to make a transfer in the city center.

För att göra en retur måste jag först hämta paketet från en paketbox.

To make a return, I first have to pick up the package from a parcel locker.

Den här boken finns inte i lager längre, så jag måste vänta en vecka till.

This book is no longer in stock, so I have to wait one more week.

Hon måste bestämma sig före mötet.

She has to make up her mind before the meeting.

Jag måste torka bordet innan gästerna kommer, och sedan ska jag gömma presenten.

I have to wipe the table before the guests come, and then I am going to hide the present.

Jag måste sätta mig ner en stund.

I have to sit down for a while.

Hennes kusin är fotograf och säger att man måste vänta på rätt ljus.

Her cousin is a photographer and says that you have to wait for the right light.

Jag ska ladda upp två bilder ikväll, men först måste jag välja den som är skarpast.

I am going to upload two pictures tonight, but first I have to choose the one that is sharpest.

Läraren sa att vi skulle presentera en kort översättning på fredag, så jag måste översätta texten igen i kväll.

The teacher said that we would present a short translation on Friday, so I have to translate the text again tonight.

Vi måste ta bort ogräset om gräsmattan ska se fin ut i helgen.

We have to remove the weeds if the lawn is going to look nice this weekend.

Jag vill skriva om både bokens huvudperson och vår lilla gräsmatta, men först måste jag hitta bokmärket och ta in spaden.

I want to write about both the book's main character and our small lawn, but first I have to find the bookmark and bring in the spade.

Jag måste skriva upp adressen innan jag går hem.

I have to write down the address before I go home.

Jag måste ta bort ogräset i dag.

I have to remove the weeds today.

Jag måste fundera på om jag vill jobba hemifrån.

I have to think about whether I want to work from home.

Jag måste hänga tvätten på torkställningen innan jag går och lägger mig.

I have to hang the laundry on the drying rack before I go to bed.

Mitt skrivbord är stökigt igen, så jag måste lägga pappren i ordning.

My desk is messy again, so I have to put the papers in order.

Jag måste erkänna att jag glömde hennes födelsedag förra veckan.

I have to admit that I forgot her birthday last week.

Vår tvättid börjar klockan sju, så jag måste bära ner tvätten snart.

Our laundry slot starts at seven o’clock, so I have to carry the laundry down soon.

Jag måste gå tillbaka till stationen, eftersom jag glömde min väska där.

I have to go back to the station, because I forgot my bag there.

Batteriet i mobilen är tomt, så jag måste ladda den innan mötet börjar.

The phone battery is flat, so I have to charge it before the meeting starts.

I simhallen måste barnen vänta på mig utanför omklädningsrummet.

At the indoor swimming pool, the children have to wait for me outside the changing room.

Jag måste duka bordet innan gästerna kommer.

I have to set the table before the guests arrive.

Mötet flyttades till den sjätte januari, så jag måste ändra min kalender.

The meeting was moved to January sixth, so I have to change my calendar.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.

Start learning Swedish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io