…
Usages of dörren
Vi väntar vid hållplatsen nära dörren.
We are waiting at the stop near the door.
I sovrummet finns ett stort fönster och en dörr.
In the bedroom there is a big window and a door.
Orkar du öppna dörren, eller vill du att jag gör det?
Do you have the energy to open the door, or do you want me to do it?
Vi sitter ofta vid dörren på stationen, men vädret är oftast varmt där.
We often sit by the door at the station, but the weather is usually warm there.
Kom ihåg att stänga dörren så att katten stannar inne.
Remember to close the door so that the cat stays inside.
Dörren är öppen nu, men affären är stängd.
The door is open now, but the store is closed.
Kan du stänga dörren, tack?
Can you close the door, please?
Hon sitter bredvid dörren och väntar på dig.
She is sitting next to the door and waiting for you.
Kom ihåg att låsa dörren när du går.
Remember to lock the door when you leave.
Om dörren var låst, skulle katten stanna inne.
If the door were locked, the cat would stay inside.
Jag låser alltid dörren på kvällen.
I always lock the door in the evening.
Dörren är låst nu.
The door is locked now.
Dörren stängs klockan nio.
The door is closed at nine o'clock.
Dörren öppnas inte utan nyckel.
The door does not open without a key.
Vi står vid dörren.
We are standing by the door.
Vid dörren hänger våra jackor, tröjor och byxor på en lång vägg.
By the door our jackets, sweaters and trousers hang on a long wall.
Hon undrar var hennes vän sitter, men jag ser honom vid dörren.
She wonders where her friend is sitting, but I see him by the door.
Om du trycker på den här knappen, öppnas dörren.
If you press this button, the door opens.
Gå rakt fram och vänta vid dörren.
Go straight ahead and wait by the door.
I helgen ska hon måla dörren grå med en pensel.
This weekend she is going to paint the door gray with a paintbrush.
Jag tycker att den grå dörren ser bättre ut.
I think the gray door looks better.
Test yourself: What does dörren mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from dörren to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions