Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Jag älskar dig.
What does each word in the sentence Jag älskar dig mean?
Jag means I; älskar is the present tense of the verb älska, which means love; and dig is the object form of you. Together, they form the sentence I love you.
How should I pronounce the vowels in älskar, especially the letter ä?
The letter ä in Swedish is pronounced with an open front sound, similar to the vowel in "bet" or "bed". So älskar can sound roughly like [ɛl-skar]. Listening to native speakers can help you fine-tune the exact quality of the sound.
Why is the pronoun dig used instead of du in this sentence?
In Swedish, du is the subject pronoun for you, while dig is the corresponding object pronoun. Since the action of loving is directed toward someone, dig is used as the object in Jag älskar dig.
Is the word order in Jag älskar dig similar to that of English?
Yes, Swedish typically follows a subject–verb–object order in declarative sentences just as English does. In this case, Jag (subject) comes first, älskar (verb) second, and dig (object) last.
Does the verb älskar change form depending on the subject?
No, Swedish verbs in the present tense generally do not change form based on the subject. Whether you say jag älskar (I love), du älskar (you love), or han/hon älskar (he/she loves), the verb remains älskar.
In what situations would it be appropriate to use Jag älskar dig?
Jag älskar dig is used to express deep affection. It is most commonly used in romantic relationships or among close family members. Swedish speakers often reserve this phrase for situations when strong, heartfelt emotions are being communicated rather than in casual or platonic contexts.