…
Usages of ute
Om det är soligt, vill du kanske äta lunch ute?
If it is sunny, do you maybe want to eat lunch outside?
Jag tar min lunch ute nu, kanske vill du följa med?
I am taking my lunch outside now, maybe you want to come along?
Det är soligt, så jag tar min lunch ute.
It is sunny, so I take my lunch outside.
När det är kallt ute, öppnar han sällan fönstret.
When it is cold outside, he seldom opens the window.
När det blir ljusare ute vill barnen gå ut igen.
When it gets lighter outside, the children want to go out again.
På sommaren sitter vi ofta ute och äter middag.
In the summer we often sit outside and eat dinner.
På fredag vill hon gå på en stor konsert ute.
On Friday she wants to go to a big concert outside.
På vintern är det kallt ute.
In the winter it is cold outside.
Det är trappan som barnen leker i när det regnar ute.
It is the stairs that the children play in when it is raining outside.
Test yourself: What does ute mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from ute to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions