Questions & Answers about Vi planerar veckomenyn.
Because Swedish usually forms compound nouns as a single word.
Here, veckomenyn is made from:
- vecko- = week / weekly
- meny = menu
So veckomeny means weekly menu, and veckomenyn means the weekly menu.
This is very common in Swedish. Where English often uses two words, Swedish often prefers one compound word.
In Swedish, the is often expressed by adding an ending to the noun instead of using a separate word.
- en meny = a menu
- menyn = the menu
So:
- veckomeny = weekly menu
- veckomenyn = the weekly menu
The -n at the end marks the definite form. Since meny is an en-word, its definite singular form is menyn.