Breakdown of Watoto walifurahi kumwona twiga akila majani.
Questions & Answers about Watoto walifurahi kumwona twiga akila majani.
Watoto is the plural of mtoto, which means child.
This is part of a very common human noun pattern in Swahili:
- mtoto = child
- watoto = children
The change from m- to wa- is a noun-class change from singular to plural. That same plural class also affects the verb, which is why the sentence has wa- in walifurahi.
Walifurahi can be broken down like this:
- wa- = they (for class 2, used with plural humans like watoto)
- -li- = past tense
- furahi = be happy / rejoice / be glad
So walifurahi means they were happy or they became happy/glad.
Swahili often packs subject and tense into one verb word, unlike English.
Swahili normally does not use articles like a, an, or the.
So:
- watoto can mean children or the children
- twiga can mean a giraffe or the giraffe
- majani can mean leaves or the leaves
The exact meaning depends on context. That is very normal in Swahili.