Breakdown of Rahma anapenda kusoma, na dada yake vilevile.
Questions & Answers about Rahma anapenda kusoma, na dada yake vilevile.
Anapenda means he/she likes or he/she loves.
It breaks down like this:
- a- = he/she
- -na- = present tense / habitual marker
- penda = like, love
So anapenda literally means something like he/she is liking or more naturally he/she likes.
In this sentence, because the subject is Rahma, it is understood as Rahma likes.
In Swahili, the subject is often built into the verb itself.
So instead of saying a separate word for she, Swahili uses the subject marker a- inside anapenda.
That means:
- Rahma anapenda... = Rahma likes...
- If Rahma were omitted, anapenda... could still mean he/she likes..., depending on context.
This is very different from English, where you normally need a separate subject word like she.