Breakdown of Kabla ya kuondoka, hakikisha kanyagio cha breki kinafanya kazi vizuri.
Questions & Answers about Kabla ya kuondoka, hakikisha kanyagio cha breki kinafanya kazi vizuri.
Kabla ya means before.
Kuondoka is the infinitive to leave / to depart. After kabla ya, Swahili often uses an infinitive this way, so kabla ya kuondoka literally means before leaving or before departing.
This is a very common pattern:
- kabla ya kula = before eating
- kabla ya kusafiri = before traveling
- kabla ya kuanza = before starting
Hakikisha means make sure or ensure.
It is the singular imperative form of the verb -hakikisha. In instructions, warnings, and manuals, Swahili often uses this kind of direct command, just like English does.
So:
- hakikisha = make sure (addressing one person)
- hakikisheni = make sure (addressing more than one person)
In practical writing, hakikisha is also often used in a general way, even when the instruction is meant for any reader.