Breakdown of Jana usiku, mtoto aliificha rimoti karibu na biskuti, ndiyo maana hatukuiona mara moja.
Questions & Answers about Jana usiku, mtoto aliificha rimoti karibu na biskuti, ndiyo maana hatukuiona mara moja.
Aliificha can be broken down like this:
- a- = he/she
- -li- = past tense
- -i- = it (object marker)
- ficha = hide
So aliificha means he/she hid it.
In this sentence, it refers to rimoti.
That -i- is an object marker. Swahili often puts the object inside the verb.
So instead of saying only the child hid, Swahili says the child hid it with -i- built into the verb:
- ali-ficha = he/she hid
- alii-ficha = he/she hid it
Here, it refers to rimoti.