Breakdown of Tafadhali andika namba yako ya simu kwenye fomu.
Questions & Answers about Tafadhali andika namba yako ya simu kwenye fomu.
Tafadhali means please. It makes the instruction more polite.
In this sentence, it comes at the beginning:
Tafadhali andika namba yako ya simu kwenye fomu.
But it can also appear at the end:
Andika namba yako ya simu kwenye fomu, tafadhali.
Both are natural.
In Swahili, commands usually do not need an explicit subject, just like in English Write your phone number.
So andika here is the singular imperative, meaning write! and addressed to one person.
You do not normally say wewe andika unless you want special emphasis, contrast, or correction.
Andika is the imperative form of the verb -andika, meaning to write.
So:
- -andika = to write
- andika! = write! (to one person)
If you were speaking to more than one person, you would usually say:
- andikeni = write! (to several people)