Questions & Answers about Kiburi cha Juma kinaweza kuharibu urafiki wetu.
Because cha has to agree with kiburi.
Kiburi belongs to the ki-/vi- noun class, and the possessive/linking word used with that class is cha in the singular.
So:
- kiburi cha Juma = Juma’s pride / the pride of Juma
- not kiburi ya Juma
A useful comparison:
- kitabu cha Juma = Juma’s book
- vitabu vya Juma = Juma’s books
So the of / ’s idea in Swahili changes form depending on the noun class.
Kiburi is a ki-/vi- noun, usually treated as singular class 7.
That matters because other words in the sentence must agree with it. In this sentence, you can see that agreement in two places:
- cha in kiburi cha Juma
- ki- in kinaweza
So the sentence is grammatically tied together by noun-class agreement.
A learner-friendly way to think about it is:
- kiburi = singular noun of the ki- type
- therefore:
- possessive connector = cha
- subject prefix on the verb = ki-