Breakdown of Wasiponunua shampuu leo, watoto wataosha nywele kesho asubuhi.
Questions & Answers about Wasiponunua shampuu leo, watoto wataosha nywele kesho asubuhi.
A helpful way to see it is:
- wa- = they
- -sipo- = a negative conditional pattern meaning if ... not
- -nunua = buy
So wasiponunua means if they do not buy.
Many learners simply memorize wa + sipo + verb as if they don't ... for the they form.
They are both negative, but they do different jobs.
- wasiponunua = if they do not buy
- hawanunui = they do not buy / they are not buying
So wasiponunua introduces a condition, while hawanunui is a normal main-clause negative statement.
It breaks down like this:
- wa- = they
- -ta- = future marker, will
- -osha = wash
So wataosha means they will wash.
The dictionary form is kuosha = to wash, but when the verb is conjugated, the infinitive prefix ku- drops off.