Breakdown of Ukitengeneza keki tamu nyumbani, utahitaji unga na mayai.
na
and
nyumbani
at home
kuhitaji
to need
tamu
delicious
unga
the flour
keki
the cake
ukitengeneza
if you make
yai
the egg
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swahili grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ukitengeneza keki tamu nyumbani, utahitaji unga na mayai.
What does ukitengeneza mean, and what are its components?
It’s built from U- (2nd person singular subject “you”), -ki- (conditional “if/when”), and the verb root tengeneza (“make/prepare”). So ukitengeneza = “if you make/prepare.”
Why does the adjective tamu (“sweet”) come after the noun keki (“cake”), unlike in English?
In Swahili, adjectives follow the noun they describe. Thus you say keki tamu rather than tamu keki.
How is nyumbani formed, and why isn’t there a separate word for “at” before it?
Nyumbani = nyumba (“house”) + the locative suffix -ni meaning “at/in.” Through assimilation nyumba → nyumbani, you get “at home.” No extra preposition is needed.
Can you break down utahitaji into its parts and explain each?
Utahitaji = U- (2nd person singular “you”) + -ta- (future tense marker) + hitaji (root “need”). Together, it means “you will need.”
Why are there no articles like a or the before keki tamu and unga na mayai?
Swahili lacks definite/indefinite articles. Context tells you whether something is definite or indefinite. To specify “one” you can add moja after the noun.
How would you explicitly say “one sweet cake” to stress that it’s a single cake?
Insert moja after the noun: keki moja tamu = “one sweet cake.”
Why is na used only between unga and mayai, and not repeated before unga?
In Swahili, na (“and”) appears between list items. You place na only where two items connect: unga na mayai (“flour and eggs”). You don’t need na before the first item.
Could you use kupika instead of kutengeneza for “to make/bake a cake,” and what’s the nuance?
Yes. Kupika keki focuses on the cooking/baking process, while kutengeneza keki emphasizes preparing or assembling the cake (mixing, decorating, etc.).
How would you turn the sentence into a negative conditional—“If you don’t make a sweet cake at home, you won’t need flour and eggs”?
Use the negative conditional form usipotengeneza, then the negative future huta-:
Usipotengeneza keki tamu nyumbani, huta hitaji unga na mayai.
(“If you don’t make a sweet cake at home, you won’t need flour and eggs.”)