Breakdown of Upepo mkali unavuma usoni wakati ninatembea sokoni.
mimi
I
kwenye
at
soko
the market
kutembea
to walk
Questions & Answers about Upepo mkali unavuma usoni wakati ninatembea sokoni.
Why is the adjective mkali placed after the noun upepo, and what does the m- prefix mean?
In Swahili most descriptive adjectives follow the noun they modify. Additionally, adjectives carry a class-agreement prefix that matches the noun’s class. Here upepo (“wind”) is a class 3 noun, so its adjective kali (“strong/severe”) takes the class 3 prefix m-, yielding mkali. Together upepo mkali means “strong wind.”
How can I tell that upepo is class 3 and that it’s the subject of the verb in unavuma?
Swahili verbs and adjectives agree with their noun’s class. The subject prefix on the verb shows the noun class: in unavuma the initial u- is the class 3 subject prefix (for singular). That same class prefix appears on the adjective (m- in mkali). Because of those u- and m- markers, you know upepo belongs to class 3 and is doing the action “blow[ing].”
What are the parts of unavuma, and what does each part mean?
unavuma breaks down as:
- u-: class 3 subject prefix (“it,” referring to upepo)
- -na-: present/continuous tense marker (“is …-ing”)
- vuma: verb root meaning “blow”
So unavuma means “it is blowing.”
What does the suffix -ni do in usoni and sokoni, and why don’t we need “in” or “on”?