Usages of hacer calor
En el probador del fondo hacía tanto calor que mi madre salió enseguida.
In the fitting room at the back it was so hot that my mother came out right away.
Cuando hace calor, mi padre abre la ventana y yo bajo la persiana.
When it is hot, my father opens the window and I lower the blind.
Cuando hace calor, me gusta beber gazpacho bien frío.
When it is hot, I like to drink gazpacho very cold.
No me gusta llevar mucho maquillaje cuando hace calor, pero sí me pongo pintalabios para salir a cenar.
I don’t like wearing much makeup when it is hot, but I do put on lipstick to go out to dinner.
No me gusta usar mucha colonia cuando hace calor.
I do not like to wear a lot of cologne when it is hot.
Quiero probar la empanada y un gazpacho bien frío si hace calor.
I want to try the pie and a very cold gazpacho if it is hot.
Cuando hace calor, prefiero llevar una coleta y no el pelo suelto.
When it is hot, I prefer to wear a ponytail and not leave my hair down.
Es mejor que te hagas una coleta cuando hace calor.
It’s better for you to put your hair in a ponytail when it’s hot.
Mi hermana prefiere hacerse un moño cuando hace calor.
My sister prefers to put her hair up in a bun when it is hot.
Esta botella tiene medio litro de agua, pero yo prefiero llevar un litro cuando hace calor.
This bottle has half a litre of water, but I prefer to carry one litre when it is hot.
Mi hermana prefiere llevar un moño cuando hace calor.
My sister prefers to wear a bun when it is hot.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.