Experimentar comidas diferentes en el extranjero puede ampliar nuestro paladar.

Experiencing different foods abroad can broaden our palate.

Breakdown of Experimentar comidas diferentes en el extranjero puede ampliar nuestro paladar.

• en: in
• el: the
• nuestro: our
• la comida: the food

Questions & Answers about Experimentar comidas diferentes en el extranjero puede ampliar nuestro paladar.

Why is the sentence using experimentar instead of probar or intentar?

Experimentar here means to experience or try something in a more exploratory or comprehensive way. While probar often focuses on tasting or testing something, experimentar suggests getting a new or different experience, especially in a broader sense like discovering new flavors or cuisines. Intentar usually means to attempt or to try to do something, which doesn’t fit as well when referring to experiencing new foods.

Why do we say comidas diferentes rather than diferentes comidas?

Both comidas diferentes and diferentes comidas are grammatically correct. In Spanish, placing the adjective after the noun (i.e., comidas diferentes) emphasizes the variety or distinction of the foods. Placing the adjective before the noun (diferentes comidas) can sometimes hint more at the notion of several or multiple foods. In practice, you may hear both word orders, and the meaning is quite similar.

Is en el extranjero commonly used in Spain?

Yes. En el extranjero means abroad or in another country. It’s used regularly in Spain to refer to anywhere outside of Spain, and it’s a standard phrase across Spanish-speaking countries to mean abroad.