Breakdown of Revisamos el sello electrónico; añadimos la firma electrónica.
Questions & Answers about Revisamos el sello electrónico; añadimos la firma electrónica.
Because Spanish often drops the subject pronoun when the verb ending already shows who is doing the action.
- revisamos = we review / we reviewed
- añadimos = we add / we added
So nosotros/nosotras is understood and does not need to be stated.
You could say Nosotros revisamos... if you want emphasis or contrast, but in normal Spanish it is usually omitted.
By themselves, they can be either:
This happens because, for many regular verbs, the nosotros form is the same in the present and the preterite.
So the sentence is ambiguous in isolation. Context tells you which meaning is intended:
- Hoy revisamos el sello electrónico... = present
- Ayer revisamos el sello electrónico... = past
They are:
- revisar → revisamos
- añadir → añadimos
So this sentence uses two regular verbs:
- revisar = to review / check
- añadir = to add